Laman

Cerita keseharian

STORY ABOUT ME

Sabtu, 21 Februari 2015

AYO BELAJAR ISTILAH BAHASA ARAB

(YANG SERING DITULIS OLEH PARA PENGGUNA DUNIA MAYA)

Bismillahirrahmanirrahim…

Akh (saudara pria 1 orang)

Akhi (saudaraku pria 1 orang)

Ukht (saudari perempuan 1 org)

Ukhti (saudariku perempuan 1 org)

Ikhwan/ikhwah (saudara pria banyak)

Akhawat (bukan akhwat, saudari perempuan banyak)

Ana (saya, dalam bahasa Betawi digunakan ane)

Anta (Anda, untuk laki-laki. Dalam bahasa Betawi digunakan ente)

Anti (Anda, untuk perempuan)

Antunna (Kalian, untuk perempuan banyak)

Antum (Kalian, untuk laki-laki banyak. Tapi kata ini sering juga digunakan untuk Anda (1 laki-laki), dalam rangka penghormatan). Misalnya ketika berbicara kepada yang lebih tua atau dihormati, digunakan kata Antum meskipun orangnya satu.

Jazakallaahu khayran (semoga Allah membalasmu dengan kebaikan, untuk saudara laki-laki 1 orang).

Jazakumullah khayran (semoga Allah membalas kalian dengan kebaikan, untuk laki-laki banyak, bisa juga digunakan untuk campur laki-laki dan perempuan banyak)

Jazakillaahu khayran (semoga Allah membalasmu dengan kebaikan, untuk saudara perempuan 1 orang).

Jazakunnallaah khayran (semoga Allah membalas kalian dengan kebaikan, untuk saudara perempuan jumlah banyak).

Wa jazakallaahu khayr atau waanta fa jazakallaahu khayr (semoga engkau juga dibalas dengan kebaikan, jawaban bagi yang mengucapkan jazakallaahu khayr, untuk laki-laki)

Wa jazakillaahu khayr atau waanti fajazakillaahu khayr (sama dengan: no 14, tapi untuk perempuan)

Wa jazakumullaah khayr

Wa jazakunnallaah khayr

Syukran (terima kasih, bisa untuk laki-laki atau perempuan)

  na'am نعم atau wakadzalika aidlan    (sama-sama, jawaban untuk org yg mengucapkan syukran)

Al afwhu (maaf)

Ittaqillaah haitsumma kunta (bertaqwalah kamu kepada Allaah dimanapun kamu berada)

Yassarallah/sahhalallah lanal khaira haitsumma kunna (semoga Allaah mudahkan kita dalam kebaikan dimanapun berada)

Allahummaghfir lana wal muslimin (ya Allaah ampunilah kami dan kaum muslimin)

Syafakallaah (semoga Allaah menyembuhkanmu : laki-laki)

Syafakillaah : semoga Allaah menyembuhkan mu : perempuan)

Syafahallaah (Semoga Allaah memberikan kesembuhan kepadanya perempuan)


 (Syafahullaah) Semoga Allaah memberikan kesembuhan kepadanya (laki).

Fii amaanillah (Semoga dalam lindungan Allah)

Ilalliqa’ (Sampai ketemu lagi, diucapkan oleh orang yang mau pamit)

Ma’as salaamah (semoga dalam keselamatan, dijawab oleh yang dipamitin)

Barakallaah fiikum (semoga Allah memberkahi pada kalian)

Allahu yubarik fikum (semoga Allah memberikan kalian berkah)

Barakallaahu fiyka (semoga Allah memberkahimu, laki)

Barakallaahu fiyki (semoga Allah memberkahimu, perempuan)

Ahsanta (Engkau bagus, untuk laki-laki 1 orang. Biasanya digunakan buat memberikan pujian ketika seseorang melakukan keberhasilan)

Ahsanti (Engkau bagus, untuk perempuan 1 orang. Biasanya digunakan buat memberikan pujian ketika seseorang melakukan keberhasilan)

Na’am (Ya, buat laki-laki atau perempuan)

La (Tidak, buat laki-laki atau perempuan)

Shahih (Benar)

dho'if (lemah)

maudhu' (palsu)

Sobahul khair (selamat pagi)

Sobahunnur (jawaban selamat pagi)

Masa ul khair (selamat petang)

Masa un nur (Jawaban selamat petang)

Tusbihu ‘alal khair (selamat malam)

Yakfi (Cukup. Dalam bahasa Inggris sama dengan kata enough).

Tafadhal (silakan untuk umum).

Tafadhalla (silakan, untuk laki-laki 1 orang, tapi bisa juga untuk umum).

Tafadhally (silakan, untuk perempuan 1 orang)

Mumtaaz (Keren, bagus banget, untuk pujian)

Laa Adri (Tidak tahu)

Shadaqta (engkau benar, untuk laki-laki. untuk perempuan : shadaqti)

Allahul musta'an (hanya Allah-lah tempat kita memohon pertolongan)

Wa anta kadzalik : (begitu juga kamu)

Zadanallah ilman wa hirsha (semoga Allah menambah kita ilmu dan semangat)

Allahu yahdik (semoga Allah memberimu petunjuk/hidayah)

Hadaanallah (semoga Allah memberikan kita petunjuk/hidayah)

Hafizhahullah (digunakan untuk laki laki ketiga tunggal (tidak ada didepan kita ).                Artinya semoga Allaah menjaga'nya' (nya disini misal ... Kita membicarakan ustadz Yahya.. Maka kita gunakan kalimat.. Ustadz Yahya hafidzohullah))      

 Hafizhakillah (Jika kita gunakan kalimat doa ini untuk org yg ada di hadapan kita..misal.. Mbak Mia berkata ke mbak Nana.. Maka digunakan..)

Semoga Bermanfaat ! Barakallaahu fiikum..
📚 Takhassus As sunnah 🏢

Tidak ada komentar: